Le persone trans che vivono nel Cantone di Zurigo possono ora cambiare nome molto più facilmente – principalmente in modo autodeterminato – e a costi inferiori rispetto al passato. Non è richiesta più alcuna conferma medico/psicologica per la modifica! Il Cantone di Zurigo dimostra così che anche in Svizzera è possibile una procedura semplice, rapida e trasparente basata sull’autodeterminazione.
La conferma di uno specialista è necessaria solo in pochi casi eccezionali, soprattutto se la richiesta di un nome neutrale rispetto al genere proviene da una persona cis che cerca di utilizzare la procedura semplificata riservata alle persone trans: per esempio se Jacqueline richiede il nome Andrea o Hugo richiede il nome Sascha. Questa conferma – una semplice firma sul modulo di domanda – può essere fornita anche da una consulenza legale o dai servizi specialistici di TGNS, da medici di famiglia, da endocrinologi ecc. La nuova procedura e le relative informazioni sono state sviluppate insieme a TGNS. Sul sito web dell’ufficio comunale troverete tutte le informazioni in merito (in tedesco), comprese le informazioni per cambiare allo stesso tempo anche il cognome.