Le Conseil national ne veut rien savoir du compromis boiteux proposé la semaine passée par le Conseil des États. La simplification du changement de sexe à l’état civil doit profiter à toutes les personnes capables de discernement. Une majorité du Conseil national (93 voix contre 81, 11 abstentions) veut à nouveau que ni les jeunes de moins de 16 ans ni toutes les personnes mineures doivent impérativement obtenir l’aval de leurs parents. L’objet retourne de nouveau au Conseil des États.