Datum/Zeit
Date(s) - 26 Nov 2023
3:00 PM - 7:00 PM
iCal
Ort
Café HUEBER
(EN)
Our fourth Trans* Open Wardrobe event will take place on Sunday, November 26th between 15.00 – 19.00 in Café HUEBER, Huberstrasse 13a, 3008 Bern. The location is wheel-chair accessible.
A call to all trans*, non-binary, gender-expansive people, feel free to join us and get some free awesome and gender-affirming clothes for autumn and winter! To keep our events within the community, this event is not open for cisgender people.
Got questions or want to donate? Contact us on Instagram @transopenwardrobe or via *protected email*
—
(DE)
Unser viertes Trans* Open Wardrobe Event findet am Sonntag, 26. November statt, zwischen 15.00 – 19.00 Uhr im Café HUEBER, Huberstrasse 13a, 3008 Bern statt. Der Ort ist rollstuhlgängig.
Ein Aufruf an alle trans*, nicht-binären, Gender-expansiven Menschen: Macht mit und holt euch tolle und geschlechtsbejahende Kleidung für den Herbst und Winter ab! Um unsere Veranstaltungen innerhalb der Community zu halten, ist diese Veranstaltung nicht für cisgender Menschen offen.
Hast du Fragen oder möchtest du spenden? Kontaktiere uns auf Instagram @transopenwardrobe oder über *protected email*
—
(FR)
La quatrième édition de notre événement Trans* Open Wardrobe aura lieu le dimanche 26 novembre entre 15h00 et 19h00 au Café HUEBER, Huberstrasse 13a, 3008 Berne. L’endroit est accessible aux fauteuils roulants.
Ceci est une invitation à toutes les personnes trans*, non-binaires et non conformes à un genre à se joindre à nous et recevoir des habits géniaux et affirmants pour l’automne et l’hiver ! Afin de maintenir nos événements au sein de la communauté, cet événement n’est pas ouvert aux personnes cisgenres.
Tu as des questions ou tu souhaites faire un don ? Contacte-nous sur Instagram @transopenwardrobe ou par email *protected email*
—
(IT)
Il nostro quarto evento Trans* Open Wardrobe si terrà domenica 26 novembre dalle 15.00 alle 19.00 presso il Café HUEBER, Huberstrasse 13a, 3008 Berna. Il luogo è accessibile ai disabili.
Un appello a tutte le persone trans*, non binarie, gender-expansive: sentitevi liberi di unirvi a noi e di ricevere abiti fantastici e gender-affirming per l’autunno e l’inverno! Per mantenere i nostri eventi all’interno della comunità, questo evento non è aperto alle persone cisgender.
Avete domande o volete fare una donazione? Contattateci su Instagram @transopenwardrobe o tramite *protected email*